Inicio
Política de privacidad

Política de Privacidad

Información sobre el Responsable del tratamiento de datos personales

Nombre: Bigarena Ltd, UIC/BULSTAT: 204072747.
Domicilio social y dirección registrada: BULGARIA, ul. Golyamokonarsko shose, 29.
Dirección de correspondencia: BULGARIA, ul. Golyamokonarsko shose, 29.
Teléfono: 087 628 8653.
Correo electrónico: office@bigarena.net.

Información sobre la autoridad de control competente

Nombre: Comisión para la Protección de Datos Personales.
Sede central y dirección de gestión: Sofía 1592, "Prof. Tsvetan Lazarov" 2.
Dirección de correspondencia: Sofía 1592, "Prof. Tsvetan Lazarov" 2.
Teléfono: 02 915 3518.
Sitio web: www.cpdp.bg.

Base legal para la recogida, el tratamiento y el almacenamiento de sus datos personales

Art. 1. El responsable recoge y trata sus datos personales sobre la base del Art. 6, apdo. 1, del Reglamento (UE) 2016/679, y más específicamente sobre la base de lo siguiente:

Consentimiento explícito obtenido de usted como usuario/cliente del servicio.
Cumplimiento de las obligaciones del Responsable en virtud de un contrato con usted.
Cumplimiento de una obligación legal aplicable al Responsable.
Proteger los intereses vitales de usted o de otra persona.
El cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio de la autoridad oficial del Responsable.
Para los fines de los intereses legítimos del Responsable o de un tercero.

Fines y principios de la recogida, el tratamiento y el almacenamiento de sus datos personales

Art. 2. (1) El responsable recoge y trata los datos personales que usted nos proporciona para los fines de la ejecución de
las obligaciones contractuales, incluyendo para los siguientes fines:

fines contables;
fines estadísticos;
protección de la seguridad de la información;
asegurar el cumplimiento del contrato para la prestación del servicio correspondiente;
resolución de disputas entre usted y terceros.

(2) El responsable cumple los siguientes principios al tratar sus datos personales:

legalidad, lealtad y transparencia;
limitación de los fines del tratamiento;
pertinencia respecto a los fines del tratamiento y minimización de los datos recogidos;
exactitud y actualidad de los datos;
limitación del almacenamiento al logro de los objetivos;
integridad y confidencialidad del tratamiento y garantía de un nivel adecuado de seguridad de los datos personales.

(3) En el tratamiento y almacenamiento de datos personales, el Responsable puede tratar y almacenar datos personales para proteger sus siguientes intereses legítimos:

el cumplimiento de sus obligaciones ante la Agencia Nacional de Ingresos, el Ministerio del Interior y otras autoridades estatales y municipales.

¿Qué tipos de datos personales recoge, trata y almacena el responsable?

Art. 3. (1) El responsable realiza las siguientes operaciones con datos personales para los siguientes fines:

creación de un perfil para utilizar el servicio – el propósito de esta operación es identificar a la persona para prestar el servicio;
procesamiento del pago del servicio y contabilidad – el propósito de esta operación es permitir el pago y la contabilidad;
prestación del servicio contratado e interacción con sistemas de publicidad en línea, si así se prevé en el contrato.

El responsable trata las siguientes categorías de datos personales e información para los siguientes fines:

Sus datos personales (para personas físicas: tres nombres, número de identificación personal, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono; para personas jurídicas: nombre de la empresa, UIC/PIC, domicilio social y dirección registrada, dirección de correspondencia, número de IVA, gerente, persona con facultad de firma, MOL) – para la creación de un perfil para el uso del servicio;
el tipo y la duración de los servicios que utiliza – para fines contables;
el valor de los servicios utilizados durante el período correspondiente – para fines contables;
información relacionada con el pago y los métodos de pago elegidos – para fines contables;
otros datos necesarios para el cumplimiento de las obligaciones contractuales – para la prestación del servicio contractual.

(2) El responsable no recoge ni trata datos personales relativos a:

revelar el origen racial o étnico;
revelar opiniones políticas, religiosas o filosóficas, o afiliación sindical;
datos genéticos y biométricos, datos de salud o datos relativos a la vida sexual o la orientación sexual.

(3) El responsable tratará las categorías especiales de datos mencionadas en el apartado 2 por uno o más de los siguientes motivos:

Su consentimiento expreso;
Un requisito del derecho laboral y de la seguridad social y su protección;
El tratamiento es necesario para proteger los intereses vitales de usted o de otra persona física cuando usted esté física o legalmente incapacitado para dar su consentimiento en persona;
El tratamiento está relacionado con las actividades de una fundación, asociación u otra entidad jurídica sin ánimo de lucro, política, filosófica, religiosa o sindical, si el tratamiento se refiere a los miembros o antiguos miembros de dicha entidad, o a personas que mantienen una relación con ellos, con su consentimiento;
Usted ha hecho públicos sus datos;
El tratamiento es necesario para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales o para el ejercicio de las funciones de los tribunales;
Existe un interés público importante basado en el Derecho de la Unión Europea o del Estado miembro;
El tratamiento es necesario para fines de medicina preventiva o laboral, para la evaluación de la aptitud laboral del empleado, el diagnóstico médico, la prestación de asistencia o tratamiento sanitario o social, para la gestión de servicios y sistemas de asistencia sanitaria o social, o en virtud de un contrato con un profesional sanitario;
El tratamiento es necesario por razones de interés público en el ámbito de la salud pública;
El tratamiento es necesario para fines de archivo en interés público, para fines de investigación científica o histórica, o para fines estadísticos.

(4) Los datos personales son recogidos por el Responsable de las siguientes fuentes:

proporcionados voluntariamente por usted al rellenar formularios en línea en el sitio web o cuando el Responsable lo solicita por correo electrónico;
datos de sistemas de analítica web y herramientas de marketing en línea a los que usted ha dado voluntariamente acceso al Responsable.

Período de almacenamiento de sus datos personales

Art. 4. (1) El responsable almacena sus datos personales durante un período no superior a 3 años. Tras la expiración de este período, el Responsable toma las medidas necesarias para eliminar y destruir todos sus datos sin demora indebida.
(2) El Responsable le notificará en caso de que el período de conservación de datos deba ampliarse para cumplir los fines, cumplir el contrato, en vista de los intereses legítimos del Responsable o por otros motivos.

Transferencia de sus datos personales para su tratamiento

Art. 5. (1) El responsable puede, a su discreción, transferir parte o la totalidad de sus datos personales a encargados del tratamiento para el cumplimiento de los fines del tratamiento de conformidad con los requisitos del Reglamento (UE) 2016/679.
(2) El Responsable le notificará en caso de intención de transferir algunos o todos sus datos personales a terceros países u organizaciones internacionales.

Sus derechos en la recogida, tratamiento y almacenamiento de sus datos personales Derecho de acceso

Art. 6. (1) Usted tiene derecho a solicitar y recibir del Responsable confirmación de si se están tratando datos personales que le conciernen.
(2) Usted tiene derecho a obtener acceso a los datos que le conciernen y a la información relativa a la recogida, tratamiento y almacenamiento de sus datos personales.
(3) El Responsable le proporcionará, previa solicitud, una copia de los datos personales tratados que le conciernen en formato electrónico u otra forma adecuada.
(4) El acceso a los datos es gratuito, pero el Responsable se reserva el derecho de imponer una tasa administrativa en caso de solicitudes repetidas o excesivas.

Derecho de rectificación o completación

Art. 7. Usted tiene derecho a solicitar al Responsable que:

corrija los datos personales inexactos que le conciernen;
complete los datos personales incompletos que le conciernen.

Derecho de supresión (“derecho al olvido”)

Art. 8. (1) Usted tiene derecho a solicitar al Responsable que suprima los datos personales que le conciernen, y el Responsable tiene la obligación de suprimirlos sin demora indebida, cuando concurra alguno de los siguientes motivos:

los datos personales ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados;
Usted retira su consentimiento en el que se basa el tratamiento y no existe otra base legal para el tratamiento;
Usted se opone al tratamiento de los datos personales que le conciernen, incluido con fines de marketing directo, y no existen motivos legítimos que prevalezcan para el tratamiento;
los datos personales han sido tratados ilícitamente;
los datos personales deben suprimirse para cumplir una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o del Estado miembro al que está sujeto el Responsable.

(2) El Responsable no está obligado a suprimir los datos personales si los almacena y trata:

para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información;
para cumplir una obligación legal que requiera el tratamiento prevista en el Derecho de la Unión o del Estado miembro al que está sujeto el Responsable, o para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio de la autoridad oficial conferida al Responsable;
por razones de salud pública;
para fines de archivo en interés público, para fines de investigación científica o histórica o para fines estadísticos;
para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.

Derecho a la limitación del tratamiento

Art. 9. Usted tiene derecho a solicitar al Responsable que limite el tratamiento de sus datos cuando:

impugne la exactitud de los datos personales, durante un período que permita al Responsable verificar la exactitud de los datos personales;
el tratamiento sea ilícito, pero usted no desee que se supriman los datos personales, sino únicamente que se limite su uso;
el Responsable ya no necesite los datos personales para los fines del tratamiento, pero usted los necesite para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales;
Usted se haya opuesto al tratamiento en espera de la verificación de si los motivos legítimos del Responsable prevalecen sobre sus intereses.

Derecho a la portabilidad de los datos

Art. 10. Si usted ha consentido el tratamiento de sus datos personales o el tratamiento es necesario para la ejecución del contrato con el Responsable, o si sus datos se tratan de forma automatizada, usted puede, previa identificación ante el Responsable:

solicitar al Responsable que le proporcione sus datos personales en un formato legible y que los transfiera a otro responsable;
solicitar al Responsable que transfiera sus datos personales directamente a un responsable designado por usted, cuando sea técnicamente posible.

Derecho a recibir información

Art. 11. Usted puede solicitar al Responsable que le informe sobre todos los destinatarios a quienes se han comunicado los datos personales para los que se ha solicitado la rectificación, supresión o limitación del tratamiento. El Responsable puede negarse a facilitar esta información si fuera imposible o requiriera un esfuerzo desproporcionado.

Derecho de oposición

Art. 12. Usted puede oponerse en cualquier momento al tratamiento de datos personales que le conciernen por parte del Responsable, incluido si se tratan con fines de elaboración de perfiles o marketing directo.

Sus derechos en caso de violación de la seguridad de los datos personales

Art. 13. (1) Si el Responsable detecta una violación de la seguridad de sus datos personales que pueda suponer un alto riesgo para sus derechos y libertades, le notificará sin demora indebida la violación, así como las medidas que se hayan adoptado o estén previstas. (2) El Responsable no está obligado a notificarle si:

ha adoptado medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos afectados por la violación de seguridad;
ha adoptado posteriormente medidas para garantizar que la violación no suponga un alto riesgo para sus derechos;
la notificación requiriera un esfuerzo desproporcionado.

Personas a las que se proporcionan sus datos personales

Art. 14. Para los fines del tratamiento de sus datos personales y la prestación del servicio, el Responsable puede proporcionar los datos a las siguientes personas que son encargados del tratamiento:

empleados responsables de Bigarena Ltd;
dichos encargados cumplen todos los requisitos de legalidad y seguridad en el tratamiento y almacenamiento de sus datos personales.

Art. 15. El consentimiento NO se aplica a la transferencia, ya que el responsable no comparte los datos que le han sido confiados con terceros.