Uslovi korišćenja
BigArena d.o.o.
Dečka 189, Šimanovci, 22310
ПИБ: 112988941
МБ: 21783412
Datum poslednje izmene: 28. mart 2023.
Sadržaj
- Definicije
- Primenjivi uslovi i prihvatanje; Registracija; Opis usluga
- Pristup uslugama; Vaš sadržaj; Bezbednost naloga
- Obaveze i garancije trgovca
- Naknade i plaćanje
- Fulfillment usluge
- Ugovor o nivou usluge (SLA)
- Prevoznici
- Poverljivost i publicitet
- Obeštećenje
- Osiguranje
- Odricanje garancija
- Ograničenje odgovornosti
- Raskid
- Ustupanje
- Opšte odredbe
1. Definicije
Ukoliko nisu definisani na drugom mestu, termini napisani velikim slovom su definisani u Prilogu A.
2. Primenjivi uslovi i prihvatanje; Registracija; Opis usluga
2.1 Uslovi: BigArena d.o.o. pruža Usluge putem našeg Sajta i BigArena Platforme. Pored ovih Uslova korišćenja, pružanje Usluga podleže Politikama i Politikama cena i fakturisanja (zajedno „Politike"), koje su ovde uključene referencom (zajedno „Ugovor"). U slučaju sukoba, ovi Uslovi imaju prednost.
2.2 PRIHVATANJE: REGISTRACIJOM NALOGA ILI KORIŠĆENJEM USLUGA POTVRĐUJETE DA STE PROČITALI, RAZUMELI, PRIHVATILI I SAGLASNI DA BUDETE OBAVEZANI OVIM UGOVOROM. AKO SE NE SLAŽETE, NEMATE PRAVO DA KORISTITE USLUGE ILI PLATFORMU BIGARENA.
2.3 Izmene: BigArena d.o.o. može izmeniti Ugovor. Svaka Porudžbina podneta nakon stupanja izmena na snagu podleže izmenjenom Ugovoru. Ako je izmena neprihvatljiva, imate pravo na raskid u skladu sa Odeljkom 14.
2.4 Registracija: Morate se registrovati za Nalog da bismo Vam pružili Usluge. Za završetak registracije morate nam dostaviti:
- Vaše puno zakonsko ime;
- Pravno ime kompanije;
- Trgovačko ime (ako postoji);
- Poreski identifikacioni broj (ako je primenljivo);
- Adresu sedišta;
- Važeći broj telefona;
- Važeću poslovnu e-mail adresu;
- Zemlje u kojima je kompanija registrovana;
- Podatke o matičnom društvu ili krajnjem stvarnom vlasniku sa udelom >10%; i
- Druge informacije koje BigArena d.o.o. zahteva.
Ako ne dostavite tražene informacije u roku od petnaest (15) dana, BigArena d.o.o. može odbiti zahtev ili suspendovati Usluge.
2.5 Opis usluga: Usluge obuhvataju: (a) tehnološka rešenja za prijem, brojanje, skladištenje, komisioniranje i pakovanje („fulfillment"); (b) rešenja za otpremu Robe od strane Prevoznika; (c) pristup BigArena Platformi; i (d) sve podatke, izveštaje i sadržaj.
3. Pristup uslugama; Vaš sadržaj; Bezbednost naloga
3.1 Pristup i licenca: BigArena d.o.o. Vam daje neprenosivu, nesublicencirajuću i neekskluzivnu licencu za korišćenje Softvera isključivo u vezi sa Uslugama. Ne smete kopirati, menjati, distribuirati niti vršiti reverzni inženjering.
3.2 Vaš sadržaj: Vi ste isključivo odgovorni za sve podatke i materijale koje otpremite. BigArena d.o.o. ne odgovara za kašnjenje ili gubitke usled netačnosti.
3.3 Korišćenje sadržaja: Dajete svetsku, neekskluzivnu, trajnu i neopozivu licencu za obradu Vašeg sadržaja u svrhu pružanja Usluga.
3.4 Lični podaci: Obrada se vrši u skladu sa Ugovorom o obradi podataka (DPA).
3.5 Poverljivost naloga: Odgovorni ste za sigurnost prijavnih podataka i naloga.
3.6 Bezbednosna izjava: Shvatate da rad Usluga može biti nešifrovan. Snosite isključivu odgovornost za zaštitu i rezervnu kopiju Vašeg sadržaja.
3.7 Oprema: Odgovorni ste za nabavku i održavanje opreme potrebne za korišćenje Usluga.
4. Obaveze i garancije trgovca
4.1 Korišćenje: Usluge koristite isključivo u zakonske svrhe. Sva prava ostaju BigArena d.o.o. Ne smete: (a) sublicencirati ili prodavati; (b) koristiti nezakonito; (c) dozvoliti neovlašćen pristup; ili (d) menjati Platformu.
4.2 Usklađenost sa međunarodnom trgovinom: Izjavljujete da niste na sankcionim listama i da ćete poštovati sve važeće zakone o međunarodnoj trgovini.
4.3 Zakonski zahtevi za otpremu: Obavezni ste da obezbedite tačnu dokumentaciju za sve Zakonske zahteve koji se odnose na Robu.
4.4 Vaša Roba: Izjavljujete i garantujete da: (a) imate zakonsko pravo na ugovaranje; (b) ste vlasnik Robe; (c) nema zdravstvenih i bezbedonosnih rizika; (d) Roba je pravilno obeležena; (e) podaci o otpremi su tačni; (f) Roba nije zabranjena; (g) usklađena je sa Politikom za opasnu robu; (h) prodajne aktivnosti su u skladu sa zakonom; i (i) Roba ne krši važeće zakone.
4.5 Odbijena Roba: U slučaju neusklađenosti, BigArena d.o.o. može odbiti, suspendovati ili raskinuti Ugovor. AKO NE POVUČETE ODBIJENU ROBU U ROKU OD TRIDESET (30) DANA, BIGARENA D.O.O. MOŽE JE UNIŠTITI.
4.6 Carinski zahtevi: Snosite sve troškove uvoza uključujući carine i PDV. Isporuka se vrši DDP.
4.7 Lažne porudžbine: Isključivo ste odgovorni za zaštitu od prevara i plaćanje svih Naknada za lažne Porudžbine.
5. Naknade i plaćanje
5.1 Naknade: Plaćate Naknade prema Politikama cena.
5.2 Izmene naknada: BigArena d.o.o. može proslediti doplate prevoznika uz 15-dnevno obaveštenje. Ostale naknade se mogu menjati uz 30-dnevno obaveštenje.
5.3 Cenovnici: Ponude su procene zasnovane na raspoloživim informacijama. Iznosi su u USD osim ako nije drugačije navedeno.
5.4 Nadoknada poreza: Obavezujete se da nadoknadite sve poreze, povrate, kazne i ostale obaveze nastale u vezi sa Uslugama.
5.5 Bez međunarodnih dažbina: Carine i porezi na međunarodne pošiljke su isključivo Vaša odgovornost. Sve Naknade su bez PDV-a.
5.6 Načini plaćanja: Bankarski transfer (besplatno), kreditna kartica (sa doplatom) ili žiralni transfer. Plaćanja obrađuje Stripe.
5.7 Naknada za usklađenost sa prognozom: Klijenti sa preko 5.000 porudžbina mesečno prihvataju naknadu za usklađenost. Ispod 30% — doplata 45%; ispod 50% — 35%; ispod 80% — 15%.
5.8 Napušten nalog: Neplaćanje je suštinski prekršaj. Nakon 60 dana, nalog postaje „Napušten nalog". SVA PRAVA PRELAZE NA BIGARENA D.O.O. I POČINJE LIKVIDACIJA.
6. Fulfillment usluge
6.1 Uputstva za prijem: Pre pristizanja Robe morate pratiti WRO uputstva i otpremiti digitalne tovarene listove na Platformu.
6.2 Provera: BigArena d.o.o. može proveriti količinu i stanje Robe, bez obaveze da to čini.
6.3 Prioritetne porudžbine: Obavestite nas za prioritetne porudžbine. Ulažemo razumne napore bez garancija.
6.4 Povrati: Prate Politiku povrata. Snosite sve troškove.
6.5 Međunarodni povrati: BigArena d.o.o. ne odgovara. Zadržava pravo na naknade uključujući 15% administrativnu doplatu.
6.6 Transferi: Saglasni ste da BigArena d.o.o. može premestiti Robu u drugo skladište radi optimizacije.
6.7 Ograničen pristup: Ne smete ulaziti u objekte BigArena d.o.o. bez prethodne pismene saglasnosti.
6.8 Založno pravo: Objekti BigArena d.o.o. imaju založno pravo na svu Robu za pokriće naknada.
6.9 Temperatura i vlažnost: Ne garantujemo specifičnu temperaturu ili vlažnost.
7. Ugovor o nivou usluge (SLA)
7.1 SLA: Dostupni su u sekciji Rokovi, Politike i SLA.
7.2 Sezonski SLA: Mogu varirati tokom glavne sezone.
7.3 Izuzeci od SLA: Ne primenjuju se na: (a) praznike; (b) Robu van zaliha; (c) pogrešno obeleženu Robu; (d) nedostavljene prognoze; (e) nadprosečan obim; (f) prekoračenje kapaciteta; (g) višu silu; (h) prekogranične pošiljke; (i) zaostale fakture; (j) inventuru; (k) nepotpune informacije; (l) greške pri unosu; (m) nemarnost trećih lica; (n) prvih 30 dana.
8. Prevoznici
8.1 Odnosi: BigArena d.o.o. ne vrši transport — Platforma Vas povezuje sa Prevoznicima.
8.2 Reklamacije: Pomažemo pri podnošenju reklamacija prema Prevoznicima.
8.3 Performanse: Ne možemo garantovati standard performansi prevoza.
8.4 Adrese za dostavu: Isključivo ste odgovorni za tačnost adrese. Troškovi neuspelih dostava su na Vama.
9. Poverljivost i publicitet
9.1 Poverljive informacije: Obuhvataju finansijske izveštaje, poslovne tajne, softver, planove. Isključuju javno dostupne ili nezavisno razvijene informacije.
9.2 Obaveze poverljivosti: Primalac ne otkriva trećim licima i koristi samo za svrhe Ugovora.
9.3 Publicitet: BigArena d.o.o. Vas može identifikovati kao klijenta u marketinškim materijalima.
10. Obeštećenje
10.1 Obavezujete se da obeštećite BigArena d.o.o. za sve zahteve, gubitke i troškove nastale iz: (a) korišćenja Usluga; (b) Vašeg sadržaja; (c) kršenja Ugovora; (d) kršenja zakona; ili (e) Vaše Robe.
11. Osiguranje
11.1 Tokom trajanja Ugovora, održavate osiguranje od opšte odgovornosti sa minimalnim pokrićem ekvivalenta 1.000.000 USD po događaju i 2.000.000 USD ukupno.
12. Odricanje garancija
12.1 USLUGE SE PRUŽAJU „KAKVE JESU" I „KAKO SU DOSTUPNE", BEZ BILO KAKVE GARANCIJE.
12.2 BigArena d.o.o. ne garantuje da će Usluge biti neprekidne, sigurne ili bez grešaka.
13. Ograničenje odgovornosti
13.1 U MAKSIMALNOM ZAKONOM DOZVOLJENOM OBIMU, BIGARENA D.O.O. NE ODGOVARA ZA INDIREKTNE, SLUČAJNE, POSEBNE ILI POSLEDIČNE ŠTETE.
13.2 Ukupna kumulativna odgovornost ne prelazi veći iznos od: (a) Naknada plaćenih u poslednjih 6 meseci; ili (b) ekvivalenta 500 USD.
14. Raskid
14.1 Trajanje: Ostaje na snazi dok je Nalog aktivan.
14.2 Raskid od Vaše strane: Možete deaktivirati Nalog u bilo kom trenutku. Pre toga morate povući svu Robu.
14.3 Raskid od strane BigArena: BigArena d.o.o. može odmah suspendovati ili raskinuti Nalog.
14.4 Posledice: Po raskidu: (a) Licenca prestaje; (b) dugujete sve nakupljene Naknade; (c) odredbe o poverljivosti i ograničenju odgovornosti ostaju na snazi.
15. Ustupanje
15.1 Ne možete ustupiti Ugovor bez pismene saglasnosti. BigArena d.o.o. može ustupiti bez Vaše saglasnosti.
16. Opšte odredbe
16.1 Merodavno pravo: Ugovor se tumači prema zakonu države u kojoj je registrovan BigArena entitet koji Vas opslužuje.
16.2 Viša sila: Nijedna strana ne odgovara za neizvršenje usled okolnosti van razumne kontrole.
16.3 Obaveštenja: Šalju se e-poštom: od BigArena na Vašu registrovanu adresu; od Vas na office@bigarena.net.
16.4 Bez zajedničkog poduhvata: Ugovor ne stvara partnerstvo, zajedničko ulaganje ili radni odnos.
16.5 Odricanje od prava: Nekorišćenje prava ne predstavlja odricanje.
16.6 Odvojivost: Ako je neka odredba nevažeća, ostale ostaju na snazi.
16.7 Celokupan Ugovor: Ovaj Ugovor predstavlja potpuni dogovor strana.
16.8 Preživljavanje: Odredbe koje po prirodi preživljavaju raskid ostaju na snazi.
Prilog A — Definicije
„Nalog" — nalog kreiran na BigArena Platformi za pristup Uslugama.
„Ugovor" — ovi Uslovi korišćenja, Politike i Politike cena zajedno.
„Prevoznik" — odobreni prevoznik od strane BigArena d.o.o.
„Poverljive informacije" — informacije označene ili prepoznatljive kao poverljive.
„DPA" — Ugovor o obradi podataka BigArena d.o.o.
„Naknade" — iznosi za Usluge prema Politikama cena.
„Viša sila" — događaj van razumne kontrole: prirodne katastrofe, rat, epidemije, vladine mere, prekidi infrastrukture.
„Roba" — proizvodi i materijali za fulfillment.
„Intelektualna svojina" — patenti, žigovi, autorska prava, poslovne tajne.
„Porudžbina" — nalog za izvršenje Usluge u vezi sa Robom.
„Glavna sezona" — periodi povećane potražnje, uključujući Q4 i Crni petak.
„Lični podaci" — podaci koji identifikuju fizičko lice prema važećem zakonu.
„BigArena Platforma" — tehnološka platforma za fulfillment upravljanje.
„Politike" — važeće politike objavljene na Sajtu.
„Usluge" — kako je opisano u Odeljku 2.5.
„SFN Pružalac" — treća lica za fulfillment ili skladištenje.
„Sajt" — web sajt bigarena.net i njegovi poddomenovi.
„Softver" — softverske aplikacije uključujući BigArena Platformu.